＊大統領の料理人

月光映画館へようこそ。

＊本と映像の切れない関係

 

*

大統領の料理人

大統領の料理人 [Blu-ray]

関係者　カトリーヌ・フロ (出演), ジャン・ドルメッソン (出演), クリスチャン・ヴァンサン (監督) 

 

興味をもった本・作家

• 『フランス料理讃歌』　エドワール・ニニョン(Edouard Nignon ,1865-1934) 
• 『コルネイユ名作集』白水社、1975年

  岩瀬孝・伊藤洋・伊地智均・竹田宏・皆吉郷平 訳

  「舞台は夢」「ル・シッド」「オラース」「シンナ」「ポリュークト」「嘘つき男」「ロドギュンヌ」「ニコメード」収録の他、「ル・シッド論争」を収録

• 『コルネイユ喜劇全集』 持田坦 訳、河出書房新社、1996年

  「メリットあるいは偽手紙」「未亡人あるいは裏切られた裏切男」「裁判所廊下あるいは恋仇の女友達」「侍女」「王宮広場あるいはとてつもない恋人」「芝居の幻影」「嘘つき男」「続・嘘つき男」全8篇を収録

• 『ポリウクト』 木村太郎 訳、岩波文庫、1928年
• 『嘘つき男』 岩瀬孝 訳、岩波文庫、1958年、復刊1989年
• 『嘘つき男・舞台は夢』 岩瀬孝・井村順一 訳、岩波文庫、2001年
• 『ル・シッド』 鈴木暁 訳註、大学書林、2008年。対訳テキスト
• 『ル・シッド』高橋昌久 訳、京緑社、2020年。
• 『ペルシア人の手紙』Lettres persanes (Persian Letters, 1721)　モンテスキュー
• 『法の精神』De l'esprit des lois ((On) The Spirit of the Laws, 1748), volume 1, volume 2 at Gallica　モンテスキュー

興味をもった映像

memo

エドワール・ニニョン(Edouard Nignon ,1865-1934) 

ピエール・コルネイユ（Pierre Corneille, 1606年6月6日 - 1684年10月1日）

• 17世紀フランス、古典主義の時代の劇作家で、ラシーヌ、モリエールと並び称される。
• 代表作の悲劇『ル・シッド』（1637年）により名声を博すが、古典主義で重要視された三一致の法則に従っていないとして非難も浴びた。
• 彼の肖像はかつて、フランスの100フラン紙幣に描かれていた。

『フランス料理讃歌』　エドワール・ニニョン(Edouard Nignon ,1865-1934) 

• 「ピーエル・コルネイユの故郷からまるまると太った小鴨をとりよせる」
• 故郷はルーアン
• 「意標をつくルーアン産の小鴨のレシピ」
• 「美しきオーロラのまくらのレシピ」

シャルル＝ルイ・ド・モンテスキュー（Charles-Louis de Montesquieu、1689年1月18日 - 1755年2月10日）

• フランスの哲学者である。本名は、シャルル＝ルイ・ド・スゴンダ (Charles-Louis de Secondat, baron de la Brède et de Montesquieu) で、ラ・ブレード（フランス語版）とモンテスキュー (Montesquieu) を領地とする男爵 (baron) でもあった。
• 『法の精神』