Café Puss in Boots
Café Puss in Bootsへようこそ。
本の中で見つけた美味しそうなものの
orderをお待ちしております。
決シテ、注文ハ 多クアリマセンノデ・・・、
安心シテ 御来店クダサイマセ・・・
サッカーズ(イギリス)のティッシー大おばさんの夕食
時の旅人 (岩波少年文庫) 単行本 – 2000/11/17 アリソン・アトリー Alison Uttley (原著) 松野 正子 (翻訳)
サッカーズの農場に到着した日のティッシー大おばさんの夕食
炉の炎の前で茶色い鳥が焼けていました。フライパンではソーセージがじゅうじゅういっていました。
焼いたオーツケーキ、ローストチキン、黄色いチーズケーキ、私たちの握りほぶしくらいの大きさの、奇妙なでこぼこのパン、ムギの束の型が押してある金色のバターのかたまりなどがならんでいました。
あと、ティーケーキも。
どれも美味しそうです。
*ティーケーキは、干しぶどうなどを入れた菓子パン。水平に二つに割ってトーストにし、バターをたっぷりつけて食べる。決して紅茶味のケーキではありません。